Traduction de «méthode du coût moyen » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

méthode du coût moyen
methode van de gemiddelde kosten

coût moyen pondéré | méthode du coût moyen
gemiddelde kosten methode

coût différentiel à long terme moyen | coûts moyens incrémentaux de long terme | CMILT [Abbr.] | LRAIC [Abbr.]
gemiddelde incrementele langetermijnkosten | LRAIC [Abbr.]

méthode des coûts stables | M3C | MCCC | MCS | méthode du calcul des coûts caractéristiques
Feature costing

modèle des couts standards | méthode des couts standardisés | SCM
SCM (nom neutre) | SKM (nom neutre) | standaardkostenmodel (nom neutre) | standaard kostenmodel (nom neutre)

coût moyen pondéré du capital | CMPC
Gewogen Gemiddelde Kapitaalkost | Gewogen gemiddelde kapitaalkostenvoet | GGK

coût moyen
gemiddelde kostprijs

méthode des prix moyens pondérés
methode van gewogen gemiddelde prijzen

méthode d'allocation complète des coûts
methode van de volledige kostentoewijzing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils estiment que la méthode des coûts marginaux moyens à long terme (LRAIC) devrait être la méthode de base pour fixer les prix réglementés dans tous les cas.
Zij menen dat bij de vaststelling van gereguleerde tarieven in alle gevallen de methode van de gemiddelde incrementele kosten op lange termijn (LRAIC) moet worden gebruikt.

Type[47] || Coût moyen || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre || Coût || Nombre total || Coût total
Soort output[47] || Gem. kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Aantal outputs || Kosten || Totaal aantal outputs || Totaal kosten

Type[38] || Coût moyen || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre total || Coût total
Soort[38] || Gem. kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Aantal || Kosten || Totale aantal || Totale kosten

Dans le tableau 21, les coûts moyens des régions sont comparés au coût moyen du pays.
In tabel 21 worden de gemiddelde kostprijzen van de regio’s gewogen ten opzichte van de gemiddelde kostprijs van het land.

Dans le tableau 9, le coût moyen de chaque région est comparé au coût moyen du Royaume.
In tabel 9 wordt de gemiddelde kostprijs van elke regio vergeleken met de gemiddelde kostprijs van het Rijk.

Dans le tableau 5, les coûts moyens des régions sont comparés au coût moyen du pays.
In tabel 5 worden de gemiddelde kostprijzen van de regio’s gewogen ten opzichte van de gemiddelde kostprijs van het land.

Dans le tableau 10, le coût moyen de chaque région est comparé au coût moyen du Royaume.
In tabel 10 wordt de gemiddelde kostprijs van elke regio vergeleken met de gemiddelde kostprijs van het Rijk.

Dans le tableau 6, les coûts moyens des régions sont examinés par rapport au coût moyen du pays (qui s'élève à 3,06 euros en 2006).
In tabel 6 worden de gemiddelde kostprijzen van de regio's gewogen ten opzichte van de gemiddelde kostprijs van het land (die 3,06 euro bedraagt in 2006).

Type de réalisations[32] || Coût moyen || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre || Coût || Nbre of outputs || Coût || Nbre || Coût || Nbre total || Coût total
Soort output[32] || Gem. kosten van de output || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Aantal Aantal outputs || Kosten || Totaal outputs || Totaal kosten

description et explication de la méthode adoptée pour le calcul des coûts d'amortissement: méthode des coûts historiques ou méthode des coûts actualisés.
een beschrijving van en een toelichting bij de methode voor de berekening van de afschrijvingskosten: historische kosten of huidige kosten.