Traduction de «nantie d'une solide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conducteur d'installations de traitement de déchets solides | conducteur d'installations de traitement de déchets solides/conductrice d'installations de traitement de déchets solides | conductrice d'installations de traitement de déchets solides
exploitatietechnicus installaties voor verwerking vast afval | operator installaties voor verwerking vast afval

créancier nanti
schuldeiser met een zekerheid

obligation à nantissement | obligation garantie par nantissement de titres | obligation nantie
obligaties gegarandeerd door een fondsendeposito

thermomètre à dilatation de solides | thermomètre solide-solide
metaalthermometer

exposition à la chaleur rayonnante d'un feu de combustible solide ouvert
blootstelling aan stralende warmte van open brand met solide brandstof

exposition accidentelle à la peinture solide
onopzettelijke blootstelling aan solide verf

accident causé par une cuisinière à combustible solide dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door kookplaat met solide brandstof in private woning

Pneumopathie due à des substances solides et liquides
pneumonitis door vaste stoffen en vloeistoffen

tester des résidus solides issus de la centrifugation d'huiles
controleren op vaste sedimenten na het centrifugeren van olie | oliecentrifuges na het centrifugeren controleren op vaste sedimenten

chimie des matériaux | chimie du solide
vastestofchemie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis le Sommet de Lisbonne, l'Union a décidé d'entamer sa mutation en une économie dynamique fondée sur la connaissance et nantie d'une solide base industrielle, avec des objectifs supposant une progression de la croissance aux alentours de 3 % par an.
Sinds Lissabon streeft de EU ernaar om van de Europese Unie een dynamische kenniseconomie met een solide industriële basis te maken, met doelstellingen die een stijging van de groei tot circa 3% per jaar impliceren.

Nous demandons une nouvelle société solide, nantie d'un capital suffisant et non de crédits compensant l'absence de participation de certaines régions.
Wij willen een solide maatschappij die over voldoende kapitaal beschikt en niet louter over compensaties voor de niet-participatie van bepaalde gewesten.