Traduction de «nationales mettent cependant » (Français → Néerlandais) :

Certaines autorités nationales mettent cependant en doute la nécessité d'une action européenne, bien que d'autres considèrent que ce sujet devrait être débattu au niveau européen.
Sommige nationale autoriteiten twijfelden echter aan de noodzaak van Europees ingrijpen, hoewel anderen van mening waren dat dit onderwerp op Europees niveau diende te worden besproken.

Cependant, il peut se révéler nécessaire que les États membres mettent en œuvre certaines mesures nationales.
Het kan echter noodzakelijk zijn dat de lidstaten bepaalde nationale maatregelen toepassen.