Traduction de «nous allions progressivement » (Français → Néerlandais) :

Durant ces derniers jours, j'ai entendu certains conclure que les conditions internationales changeantes auguraient la fin de ce gouvernement, que nous allions devoir progressivement surveiller nos dépenses et geler les réformes.
De voorbije dagen heb ik sommigen al horen concluderen dat de gewijzigde internationale omstandigheden het einde van deze regering kunnen betekenen.

Selon moi, l’initiative économique entre l’Union européenne et les États-Unis a montré que nous y parvenions, que nous allions progressivement dans cette direction.
Naar mijn mening heeft het Europees-Amerikaanse economisch initiatief aangetoond dat we stapje voor stapje die kant opgaan.