Traduction de «nous avons beaucoup de travail devant nous avant » (Français → Néerlandais) :

Nous avons beaucoup de travail devant nous avant que les textes commencent à être appliqués.
We hebben nog veel werk voor de boeg voordat de nieuwe wetsvoorschriften uitgevoerd gaan worden.

Nous avons beaucoup de travail devant nous.
We hebben veel werk te verzetten.

Nous avons encore beaucoup de travail devant nous pour créer un environnement plus favorable aux petites et moyennes entreprises.
Er ligt nog heel wat werk vóór ons om een gunstigere omgeving te creëren voor kleine en middelgrote ondernemingen.

Nous avons beaucoup de travail devant nous et nous avons besoin de l’aide de tout le monde.
We hebben nog veel werk voor de boeg en we hebben ieders hulp nodig.

Nous avons donc beaucoup de travail devant nous et les espoirs d’une année 2007 sans REACH seront sans doute déçus.
Dat is een zware taak voor ons, en onze wens om van 2007 een REACH-vrij jaar te maken zal wel niet in vervulling gaan.