Traduction de «nous créerons enfin » (Français → Néerlandais) :

Grâce à cette directive révisée, nous créerons enfin un cadre européen qui permettra aux États membres d’imputer en partie les coûts encourus à ceux qui les ont causés.
Met deze herziene richtlijn scheppen we eindelijk een Europees kader dat de lidstaten de mogelijkheid geeft om die kosten voor een stuk te laten terugbetalen door diegene die ze ook heeft veroorzaakt.

Enfin, nous créerons un groupe de travail au sein de l'entité « impôts et recouvrements ». Il sera chargé d'examiner les possibilités d'adapter le contrôle fiscal au casino de Namur et, éventuellement, ailleurs.
Binnen de afdeling `belastingen en invorderingen' zal een werkgroep worden opgericht, die moet onderzoeken hoe de fiscale controle in het casino van Namen en eventueel ook elders, kan worden aangepast.