Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «nous fera progresser » (Français → Néerlandais) :

– (ES) Nous soutenons le mécanisme de coopération renforcée dans ce dossier, car il accroîtra la sécurité juridique et la stabilité, permettra d’éviter le «forum shopping» et fera progresser l’intégration européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

– (ES) Wij steunen het mechanisme voor een versterkte samenwerking in dit geval, omdat daarmee meer juridische zekerheid en stabiliteit wordt bereikt, het zogenaamde "forum shopping" wordt voorkomen en Europese integratie op een hoger plan wordt gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

– (ES) Nous soutenons le mécanisme de coopération renforcée dans ce dossier, car il accroîtra la sécurité juridique et la stabilité, permettra d’éviter le «forum shopping » et fera progresser l’intégration européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Je crois que nous pouvons à présent mieux comprendre comment le partenariat nous fera progresser, c'est-à-dire en termes de réalisations concrètes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Ik denk dat we nu beter kunnen zien hoe partnerschap ons vooruitgang zal doen boeken, namelijk in termen van concrete resultaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

Nous espérons que la présidence allemande fera progresser cette question épineuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

We verwachten dat Duitsland in deze lastige kwestie vooruitgang kan boeken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-17]

Le fait de mettre un terme à tous les types de discrimination et de proposer une législation solidaire nous fera progresser davantage vers une Europe plus sociale, plus accessible et plus démocratique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Het uitroeien van alle vormen van discriminatie en het voorstellen van solidaire wetgeving brengt ons een stap dichter bij een socialer, toegankelijker en democratischer Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Nous espérons en tout cas que la mise en oeuvre des dispositions de la nouvelle loi se fera de manière progressive et harmonieuse, en concertation avec les secteurs concernés.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Wij hopen dat de nieuwe wet progressief en harmonieus wordt ingevoerd.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : nous shopping et fera fera progresser fera partenariat nous fera progresser présidence allemande fera allemande fera progresser législation solidaire nous fera progresser loi se fera manière progressive nous fera progresser

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nous fera progresser ->

Date index: 2021-03-14