Je serais favorable à ce que nous tentions d’entamer un trilogue après le vote de jeudi. Peut-être serons-nous alors réellement en mesure de lancer ce programme le 1er janvier 2007.
Ik zou ervóór zijn om te proberen een trialoog te beginnen na de stemming van donderdag, en dan is het wellicht echt mogelijk om dit programma te starten op 1 januari 2007.
