Traduction de «novembre 2000 mme rita dehollander est nommée » (Français → Néerlandais) :

- Mme Rita Dehollander est nommée membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Tournai, au titre de représentante des organisations représentatives des travailleurs, à partir du 1 mars 2010;
- wordt Mevr. Rita Dehollander vanaf 1 maart 2010 als vertegenwoordigster van de representatieve werknemersorganisaties tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Doornik benoemd;

Par arrêté ministériel du 15 novembre 2000, Mme Rita Dehollander est nommée, à la date du 5 octobre 2000, membre de la Commission Emploi-Formation-Enseignement du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Hainaut occidental, au titre de représentante du secteur enseignement, en remplacement de M. Michel Vandeput, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 15 november 2000 wordt mevrouw Rita Dehollander op 5 oktober 2000 benoemd tot lid van de Commissie Tewerkstelling-Vorming-Onderwijs van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Westelijk Henegouwen, ter vertegenwoordiging van de sector onderwijs en ter vervanging van de heer Michel Vandeput, ontslagnemend, wiens mandaat ze zal beëindigen.

Par arrêté royal du 7 novembre 2000, Mme Nathalie Gerlach est nommée à titre définitif au grade d'ingénieur avec prise de rang au 1 septembre 1999 et effet au 1 septembre 2000.
Bij koninklijk besluit van 7 november 2000 wordt Mevr. Nathalie Gerlach in vast verband benoemd tot de graad van ingenieur, met ranginneming op 1 september 1999 en uitwerking op 1 september 2000.

Par arrêté ministériel du 15 novembre 2000, Mme Véronique Cantineau est nommée, à la date du 23 septembre 2000, membre de la Commission Emploi-Formation-Enseignement du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Brabant wallon, au titre de représentante des services agréés de formation professionnelle, en remplacement de M. Jean-Pierre Guerdon, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 15 november 2000 wordt mevrouw Véronique Cantineau op 23 september 2000 benoemd tot lid van de Commissie Tewerkstelling-Vorming-Onderwijs van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Waals Brabant, ter vertegenwoordiging van de erkende diensten voor beroepsopleiding en ter vervanging van de heer Jean-Pierre Guerdon, ontslagnemend, wiens mandaat ze zal beëindigen.

Par arrêté royal du 31 mars 2000, Mme Rita Cottyn est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans le grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mars 2000.
Bij koninklijk besluit van 31 maart 2000 wordt Mevr. Rita Cottyn met ingang van 1 maart 2000 tot rijksambtenaar benoemd in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten. - Nederlandse taalkader.