Traduction de «novembre 2001 mme véronique cambier est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du directeur général du 24 novembre 2010, Mme Véronique BONDROIT est nommée à titre définitif, au 1 septembre 2010, en qualité d'Assistant de Propreté publique (rang 20) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.
Bij besluit van de directeur-generaal van 24 november 2010, wordt Mevr. Véronique BONDROIT definitief benoemd op 1 september 2010 in de hoedanigheid van Assistent van Openbaar Reinheid (rang 20) bij « Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid » in een betrekking in het Franstalige taalkader.

Par arrêté royal du 10 novembre 2001, Mme Véronique Cambier est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans le grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, Cadre linguistique français, à partir du 13 mars 2001.
Bij koninklijk besluit van 10 november 2001 wordt Mevr. Véronique Cambier benoemd tot rijksambtenaar in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale diensten, Frans taalkader met ingang van 13 maart 2001.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, Mme Véronique GENESSE est nommée au 21 décembre 2001 au grade de 1 Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès des Services du Secrétaire général (SSG) - Direction de la Gestion du Personnel, dans le cadre unilingue français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt Mevr. Véronique GENESSE, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie Personeelsbeheer, binnen het eentalig Frans taalkader.

Par arrêté royal du 4 juillet 2001, Mme Véronique Delvaux, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans le grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, Cadre linguistique français, à partir du 10 mars 2001.
Bij koninklijk besluit van 4 juli 2001 wordt Mevr. Véronique Delvaux, met ingang van 10 maart 2001 tot Rijksambtenaar benoemd in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Frans taalkader.

Par arrêté royal du 26 mars 2001, Mme Véronique Lagrange est nommée à titre définitif au grade d'ingénieur avec effet au 16 février 2001 et prise de rang au 16 février 2000.
Bij koninklijk besluit van 26 maart 2001 wordt Mevr. Véronique Lagrange in vast verband benoemd tot de graad van ingenieur met ingang van 16 februari 2001 en met ranginneming op 16 februari 2000.