Traduction de «noémie est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 juillet 2016, Madame BEYS Noémie est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 29 avril 2016.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 juli 2016 wordt mevrouw BEYS Noémie met ingang van 29 april 2016 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté royal du 2 novembre 2017, Mme BOERS Noémie, est nommée en qualité de contrôleur social stagiaire (B1) auprès du Service du contrôle administratif à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, à partir du 1 octobre 2017 (rôle linguistique français).
Bij koninklijk besluit van 2 november 2017, wordt Mevr. BOERS Noémie, met ingang van 1 oktober 2017 benoemd tot stagedoend sociaal controleur (B1) bij de Dienst voor administratieve controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (Franse taalrol).

la nommée Masamba Mambote, Noémie Nafisa, née à Uccle le 21 juin 2007,
de genaamde Masamba Mambote, Noémie Nafisa, geboren te Ukkel op 21 juni 2007,

Par arrêté royal du 4 décembre 1997, Mme Dab, Noémie, psychologue stagiaire à la prison de Namur, y est nommée à titre définitif.
Bij koninklijk besluit van 4 december 1997 wordt Mevr. Dab, Noémie, stagedoend psycholoog bij de gevangenis te Namen, ter plaatse in vast verband benoemd.