Vertaling van "nyssens retire également " (Frans → Nederlands) :

Mme Nyssens retire également son amendement.
Ook mevrouw Nyssens trekt haar amendement in.

Mme Nyssens retire l'amendement nº 29 (do c. Sénat, nº 2-283/3) qui était corollaire à l'amendement nº 27 à l'article 38 que l'auteur retire également.
Mevrouw Nyssens trekt amendement nr. 38 in (stuk Senaat, nr. 2-283/3), dat voortvloeide uit amendement nr. 27 op artikel 38, dat de indienster tevens intrekt.

Mmes Defraigne et de T' Serclaes ont également déposé un amendement (do c. Sénat, nº 3-2068/2, amendement nº 11), qu'elles retirent au bénéfice de l'amendement nº 49 de Mme Nyssens.
De dames Defraigne en de T' Serclaes hebben eveneens een amendement ingediend (stuk Senaat nr. 3-2068/2, amendement nr. 11), dat ze intrekken ten gunste van amendement nr. 49 van mevrouw Nyssens.