Traduction de «néerlandophones puissent avoir » (Français → Néerlandais) :

Comme la police locale doit entretenir des liens très étroits avec la population, il importe que, dans la Région de Bruxelles-Capitale, les francophones comme les néerlandophones puissent avoir confiance dans la police locale.
Omdat de lokale politie zeer nauw contact moet onderhouden met de bevolking, is het van belang dat in het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest zowel Nederlandstaligen als Franstaligen vertrouwen hebben in de lokale politie.

4. Quelles mesures envisagez-vous de prendre afin qu'à l'avenir les citoyens néerlandophones se présentant aux guichets du Moniteur belge puissent toujours avoir comme interlocuteur un membre du personnel s'exprimant en néerlandais?
4. Welke maatregelen overweegt u te nemen opdat in de toekomst Nederlandstalige burgers aan de loketten van het Belgisch Staatsblad steeds in het Nederlands worden geholpen?