Traduction de «observons encore trop » (Français → Néerlandais) :

2. Le portail fédéral existant belgium.be est encore trop statique lorsque nous l’observons du point de vue du citoyen ou de l’entrepreneur.
2. De bestaande federale portaal belgium.be is nog teveel een statische portaal wanneer we hem bekijken vanuit het standpunt van de burger of de ondernemer.

D'autre part, nous observons encore trop de manquements dans les soins de fin de vie des personnes atteintes de démence.
Anderzijds zien we ook nog te veel tekortkomingen bij het levenseinde van mensen met dementie.