Vertaling van "octobre 2013 monsieur goossens david " (Frans → Nederlands) :

Par décision de l'IBGE du 28 octobre 2013, Monsieur GOOSSENS David, domicilié Quartier du Tailleur de Pierre 5 à 1380 LASNE, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 28 oktober 2013, van het BIM, werd de heer GOOSSENS David, gedomicilieerd Quartier du Tailleur de Pierre 5 te 1380 LASNE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 28 juin 2016, Monsieur GOOSSENS David, domicilié Rue des Cendres 1 à 1430 REBECQ, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 28 juni 2016, van het BIM, werd de heer GOOSSENS David, gedomicilieerd Rue des Cendres 1 te 1430 REBECQ, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté royal du 22 octobre 2017, Monsieur David RESTIAUX est nommé à titre définitif, à partir du 1 septembre 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2017 wordt de heer David RESTIAUX, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 september 2017, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Par arrêté royal du 2 octobre 2017, Monsieur Toon GOOSSENS, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A3 au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie dans un emploi dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 août 2017.
Bij koninklijk besluit van 2 oktober 2017, wordt de heer Toon GOOSSENS, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A3 bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 augustus 2017.

Par arrêté royal du 9 octobre 2017, Monsieur DE FOURMANOIR David, attaché dans la classe A1, est promu dans la classe A3 au titre de conseiller aux Services Fédéraux du Gouverneur de Liège du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 novembre 2017.
Bij koninklijk besluit van 9 oktober 2017, wordt met ingang van 1 november 2017, Mijnheer FOURMANOIR David, attaché in de klasse A1, bevorderd in de klasse A3, in de titel van adviseur aan de Federale diensten van de Gouverneur van Luik van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 janvier 2013, Monsieur VANDERSTICHEL Julien est nommé à titre définitif en qualité d'Attaché à la date du 1 octobre 2012.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 januari 2013 wordt De Heer VANDERSTICHEL Julien met ingang van 1 oktober 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 10 janvier 2013, Monsieur LIETAER David, domicilié Rue des Bollandistes 7 à 1040 BRUXELLES, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 10 januari 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer LIETAER David, gedomicilieerd Bollandistenstraat 7 te 1040 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté royal du 22 octobre 2013, qui produit ses effets le 15 octobre 2013, M. GULDEMONT David est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre dans un emploi du cadre linguistique néerlandais.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2013, dat uitwerking heeft met ingang van 15 oktober 2013, wordt de heer GULDEMONT David tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, in een betrekking van het Nederlandstalig taalkader.

Par arrêté ministériel du 11 octobre 2013, monsieur Geoffroy Magnan, fonctionnaire de la classe A3 à la Direction générale Stratégie et Gestion, est promu par avancement de classe dans un emploi de la classe A4 de Conseiller général Gestion patrimoniale - Directeur (stratégie) à la Direction générale Stratégie et Gestion immobilière, à partir du 1 novembre 2013.
Bij ministerieel besluit van 11 oktober 2013 wordt de heer Geoffroy Magnan, ambtenaar van de klasse A3 bij het Directoraat generaal Strategie en Vastgoedbeheer, bevorderd door verhoging in klasse in een betrekking van de klasse A4 van Adviseur Generaal Patrimoniumbeheer - Directeur (strategie) bij het Directoraat generaal Strategie en Vastgoedbeheer, met ingang van 1 november 2013.

Par arrêté ministériel du 11 octobre 2013, monsieur François Debuyst, fonctionnaire de la classe A3 aux Services extérieurs Flandre Région Nord, est promu par avancement de classe dans un emploi de la classe A4 de Conseiller général Services extérieurs - aux Services extérieurs flamands, à partir du 1 novembre 2013.
Bij ministerieel besluit van 11 oktober 2013 wordt de heer François Debuyst, ambtenaar van de klasse A3 bij de Vlaamse Buitendiensten Regio Noord, bevorderd door verhoging in klasse in een betrekking van de klasse A4 van Adviseur Generaal Buitendiensten - bij de Vlaamse Buitendiensten, met ingang van 1 november 2013.