Traduction de «opsomer yves » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 21 février 2014, M. OPSOMER Yves, né le 29 décembre 1961, est nommé à titre définitif, à partir du 1 octobre 2013, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Services extérieurs.
Bij koninklijk besluit van 21 februari 2014 wordt de heer OPSOMER Yves, geboren op 29 december 1961, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 oktober 2013, met als titel Attaché in de klasse A2, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Buitendiensten.

Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Sabine COLLE, Dorine DOOMS, Jeroen DE BODT, Kristien HENCKAERTS, Ann LAMBERECHTS, Yves OPSOMER, Sarah RIMAUX, An SCHURGERS, Griet SUENENS, Inge VAN DEN BOSSCHE, Vanessa VAN DER ELST, Carinne VERNAILLEN et Kurt ZAMAN, ayant tous élu domicile chez Me Alexander DE BECKER, avocat, ayant son cabinet à 1200 Bruxelles, Gulledelle 94, ont demandé le 11 février 2016 l'annulation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 novembre 2015 modifiant le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, dans le cadre du transfert, à partir du 1 janvier 2015, de membres du personnel de l'autorité fédérale à l'Autorité flamande à l'occasion d'une réforme de l'Etat.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Sabine COLLE, Dorine DOOMS, Jeroen DE BODT, Kristien HENCKAERTS, Ann LAMBERECHTS, Yves OPSOMER, Sarah RIMAUX, An SCHURGERS, Griet SUENENS, Inge VAN DEN BOSSCHE, Vanessa VAN DER ELST, Carinne VERNAILLEN en Kurt ZAMAN, die allen woonplaats kiezen bij Mr. Alexander DE BECKER, advocaat, met kantoor te 1200 Brussel, Gulledelle 94, hebben op 11 februari 2016 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse regering van 13 november 2015 tot wijziging van het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, in het raam van de overheveling vanaf 1 januari 2015 van personeelsleden van de federale overheid naar de Vlaamse overheid naar aanleiding van een staatshervorming.

M. OPSOMER, Yves, Attaché A1 (8 avril 2010);
De heer OPSOMER, Yves, Attaché A1 (8 april 2010);

Mme Liesbet VERBOVEN, à Wevelgem, et M. Yves TOUTENEL, à Anvers, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement de MM. Jan SANNEN, à Anvers, et Johan OPSOMER, à Ledegem, qui sont nommés membres effectifs; ils achèveront les mandats de leurs prédécesseurs.
worden Mevr. Liesbet VERBOVEN, te Wevelgem, en de heer Yves TOUTENEL, te Antwerpen, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, ter vervanging van de heren Jan SANNEN, te Antwerpen, en Johan OPSOMER, te Ledegem, die tot gewone leden worden benoemd; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen.

- M. Opsomer, Yves, aux services extérieurs;
- De heer Opsomer, Yves, bij de buitendiensten;