Traduction de «optimal de baleines aussi vite » (Français → Néerlandais) :

Il est donc de l'intérêt de tous d'atteindre ce nombre optimal de baleines aussi vite que possible, sans conséquences économiques ou alimentaires significatives.
Het is dus in ieders belang om dit optimaal niveau van de walvisaantallen zo snel mogelijk te bereiken zonder wijdverspreide economische gevolgen of gevolgen voor de voeding.

que le Gouvernement estime très important que la Belgique soit aussi vite que possible en règle avec ses obligations internationales pour garantir le fonctionnement optimal du marché;
dat de Regering het van groot belang acht dat België zo snel mogelijk in regel is met de internationale verplichtingen om het optimaal functioneren van de markt te waarborgen;

que le Gouvernement estime très important que la Belgique soit aussi vite que possible en règle avec les obligations internationales pour garantir le fonctionnement optimal du marché;
dat de Regering het van groot belang acht dat België zo snel mogelijk in regel is met de internationale verplichtingen om het optimaal functioneren van de markt te waarborgen;