Les choix que la Commission opérera prochainement dans sa proposition législative sont donc essentiels. Les différentes options devront être évaluées à la loupe.
De keuzen die de Commissie binnenkort in haar wetgevingsvoorstel zal maken, zijn dus essentieel.