La mise en œuvre de mesures de protection contre les champs électromagnétiques produits par les câbles à haute tension est par conséquent une question du ressort des autorités nationales, s’il y a lieu en utilisant comme base la recommandation européenne appropriée précitée.
De uitvoering van beschermingsmaatregelen inzake elektromagnetische velden afkomstig van hoogspanningskabels is dus een zaak van de nationale autoriteiten. Zij kunnen daarbij, waar gepast, de bovengenoemde Europese aanbeveling als basis gebruiken.
