Vertaling van "osseux et donc " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kyste osseux essentiel | kyste osseux simple | kyste osseux solitaire | kyste osseux uniloculaire | maladie de Mikulicz
solitaire botcyste

Les éléments du procès-verbal contenus dans le présent document ne sont pas confidentiels et peuvent donc être rendus publics.
De in dit document opgenomen informatie uit de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld.

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

cal osseux
been-callus

clamp pour rapprochement osseux
botklem

kyste osseux
botcyste

Autres kystes osseux
overige botcysten

Rétrécissement osseux du canal rachidien
benige stenose van wervelkanaal

Autres troubles de la croissance et du développement osseux
overige stoornissen van ontwikkeling en groei van bot

test osseux
botonderzoek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, les boissons type cola qu'elles soient édulcorées ou non, sont trop acides pour notre corps et mobilisent notre capital osseux et donc, l'excès de ce type de boissons constitue un facteur d'ostéoporose. b) La liste des études plaidant pour une diminution voire une limitation de la consommation de ces boissons est plus longue chaque jour.
Dranken zoals cola, al dan niet verzoet, zijn bovendien te zuur voor ons lichaam en tasten onze botmassa aan. Overmatige consumptie ervan is derhalve een factor van osteoporose. b) De lijst van studies die voor een vermindering of zelfs een beperking van de consumptie van dergelijke dranken pleiten, wordt elke dag langer.