Voir tableau dans le bulletin page 2390 Nous tenons à vous informer que contrairement à l'interprétation qui peut être donnée sur l'état de chargement du SIS, la Belgique n'est nullement en retard de chargement par rapport aux autres pays membres.
Voor tabel zie bulletin blz. 2390 Wij willen u mededelen dat België, in tegenstelling tot de interpretatie die over de invoer in het SIS kan worden gegeven, geenszins achterstand in zijn invoer heeft in vergelijking met de andere lidstaten.
