Vertaling van "page 43-47 " (Frans → Nederlands) :

Au Moniteur belge n° 47 du 10 février 2009, 2eme édition, page 9230, dans le tableau, sous la colonne « Marine » et en regard des mots « Total recrutement candidats volontaires de carrière et court terme », il y a lieu de lire « 18 - 25 - 43 » au lieu de « 25 - 18 - 43 ».
In het Belgisch Staatsblad nr. 47 van 10 februari 2009, 2de editie, bladzijde 9230, in de tabel, onder de kolom « Marine » en tegenover de woorden « Totaal werving kandidaat-beroeps-en korte termijnvrijwilligers », dient men te lezen « 18 - 25 - 43 » in plaats van « 25 - 18 - 43 ».

2005/2006-0 Examens pour kinésithérapeutes.- CD-roms.- Résultats par province.- Limbourg.- Situation des candidats non-retenus.- Répartition des numéros INAMI inutilisés.- Kinésithérapeutes francophones.- Valeurs 'k' et 'n' C0832 31/01/2006 Marleen Govaerts ,VB - Page(s) : 40,41,46 Patrick De Groote ,N-VA - Page(s) : 41,42,46,47 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 42,43,47 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 43-48 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 43,44,47,48 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 44,48 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 48-50
2005/2006-0 Examen voor kinesisten.- Cd-rom's.- Resultaten per provincie.- Limburg.- Situatie van de niet-geslaagden.- Herverdeling van de niet-gebruikte RIZIV-nummers.- Franstalige kinesisten.- K- en n-waarden C0832 31/01/2006 Marleen Govaerts ,VB - Blz : 40,41,46 Patrick De Groote ,N-VA - Blz : 41,42,46,47 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 42,43,47 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 43-48 Koen Bultinck ,VB - Blz : 43,44,47,48 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 44,48 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 48-50

- Agenda/ Ordre des travaux 2005/2006-0 Dépôt d'un amendement en séance plénière.- Renvoi de la proposition de loi en commission.- Mise à l'ordre du jour d'une séance plénière ultérieure P0187 19/01/2006 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 41,42,44,46 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Page(s) : 42,47 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 43,45-47 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 43,45,46 Pierrette Cahay-André ,MR - Page(s) : 43,44 Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 46 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 47,48
- Agenda/ Regeling van de werkzaamheden 2005/2006-0 Indiening van een amendement in de plenaire vergadering.- Terugzending van het wetsvoorstel naar de commissie.- Agendering op een latere plenaire vergadering P0187 19/01/2006 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 41,42,44,46 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Blz : 42,47 Paul Tant ,CD&V - Blz : 43,45-47 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 43,45,46 Pierrette Cahay-André ,MR - Blz : 43,44 Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 46 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 47,48

- Discussion 2004/2005-0 p. 11-13, 35-47 : Règles relatives à la perception des amendes.- Infractions graves.- Retrait du permis de conduire.- Dépénalisation du stationnement momentané.- Catégorisation des infractions routières.- Réduction des amendes minimales.- Sécurité routière 51K1428010 Ministre Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Page(s) : 11-13,35-38,43-46 Jan Mortelmans ,VB - Page(s) : 38,39 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 39-42,46,47 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 42,46 François Bellot ,MR - Page(s) : 42,43 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 43 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 43
- Bespreking 2004/2005-0 p. 11-13, 35-47 : Inningsregels van de boetes.- Zware overtredingen.- Intrekking van het rijbewijs.- Depenalisering van het tijdelijk parkeren.- Categorisering van de verkeersovertredingen.- Verlaging van de minimumboetes.- Verkeersveiligheid 51K1428010 Minister Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Blz : 11-13,35-38,43-46 Jan Mortelmans ,VB - Blz : 38,39 Philippe Monfils ,MR - Blz : 39-42,46,47 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 42,46 François Bellot ,MR - Blz : 42,43 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 43 Guido De Padt ,VLD - Blz : 43

C0781 03/02/2010 Ministre Steven Vanackere ,CD&V - Page(s) : 3-14,20,34,36-42,44,46,48,49 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 14-16,42,43 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 16-20,43-47 Peter Luykx ,N-VA - Page(s) : 21,22,47 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 22-24,39,47-49 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 24-28,49 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 28-30,49,50 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
C0781 03/02/2010 Minister Steven Vanackere ,CD&V - Blz : 3-14,20,34,36-42,44,46,48,49 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 14-16,42,43 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 16-20,43-47 Peter Luykx ,N-VA - Blz : 21,22,47 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 22-24,39,47-49 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 24-28,49 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 28-30,49,50 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!

- Discussion générale 2010/2011-0 Prélèvement sur les réserves des ALE.- Réduction de TVA pour les services à haute intensité de main d'oeuvre.- Secteur de la construction.- Carte de réduction pour les travailleurs d'entreprises en faillite.- Déclaration électronique pour la notification du chômage temporaire.- Conditions d'agrément plus strictes dans le régime des titres-services.- " Back to work" : réintégration et contrôles a posteriori des personnes invalides ou en incapacité de travail.- Augmentation du nombre de magistrats du Conseil du contentieux des étrangers P0040 16/06/2011 Miranda Van Eetvelde ,N-VA - Page(s) : 42,43 Damien Thiéry ,MR - Page(s) : 43 Maggie De Block ,Open Vld - Page(s) : 43-47,49,50 Hans Bonte ,sp.a - Page(s) : 44,45,48-53,57 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 47 Ministre Joëlle Milquet ,cdH - Page(s) : 52,55-57 Nadia Sminate ,N-VA - Page(s) : 53 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!
- Algemene bespreking 2010/2011-0 Afroming van de PWA-reserves.- BTW-verlaging voor arbeidsintensieve diensten.- Bouwsector.- Verminderingskaart voor werknemers van ondernemingen in faling.- Elektronische aangifte voor de melding van tijdelijke werkloosheid aan de RVA.- Strengere erkenningsvoorwaarden in het stelsel van de dienstencheques.- " Back to work" : reïntegratie en controles a posteriori van arbeidsongeschikten en invaliden in het arbeidsproces.- Verhoging van het aantal magistraten bij de Raad voor vreemdelingenbetwistingen P0040 16/06/2011 Miranda Van Eetvelde ,N-VA - Blz : 42,43 Damien Thiéry ,MR - Blz : 43 Maggie De Block ,Open Vld - Blz : 43-47,49,50 Hans Bonte ,sp.a - Blz : 44,45,48-53,57 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 47 Minister Joëlle Milquet ,cdH - Blz : 52,55-57 Nadia Sminate ,N-VA - Blz : 53 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!