Vertaling van "page 47-49 robert " (Frans → Nederlands) :

Art. 47. Aux notes de bas de page n° 3, 4, 5, 6, 20 et 21 les mots " pour autant que l'établissement se situe en zone agricole à plus de 125 mètres d'une zone d'habitat, d'une zone de loisirs et d'une zone destinée au logement et à la résidence par un plan d'aménagement tel que défini aux articles 48 et 49 du CWATUP, en dehors de la zone d'habitat à caractère rural" sont remplacés par les mots " pour autant que l'établissement se situe en zone agricole ou en zone d'habitat à caractère rural à plus de 125 mètres d'une zone d'habitat tel que défini à l'article 26 du CWATUP, d'une zone de loisirs et d'une zone destinée au logement et à la résidence par un plan d'aménagement tel que défini aux articles 48 et 49 du CWATUP, d'une zone de services publics et d'équipements communautaires tel que défini à l'article 28 du CWATUP" .
Art. 47. In de voetnoten nrs. 3, 4, 5, 6, 20 en 21 worden de woorden " voorzover het bedrijf in een landbouwgebied gevestigd is op meer dan 125 meter van een woongebied, een recreatiegebied en een gebied bestemd voor woning en residentie overeenkomstig een gemeentelijk plan van aanleg zoals bedoeld in de artikelen 48 en 49 van het CWATUP, buiten het woongebied met een landelijk karakter" vervangen door de woorden " voorzover het bedrijf in een landbouwgebied gevestigd is op meer dan 125 meter van een woongebied, een recreatiegebied en een gebied bestemd voor woning en residentie overeenkomstig een gemeentelijk plan van aanleg zoals bedoeld in de artikelen 48 en 49 van het CWATUP, buiten het woongebied met een landelijk karakter, een gebied voor openbare nutsvoorzieningen en gemeenschapsvoorzieningen zoals bedoeld in artikel 28 van het CWATUP" .

- Discussion des articles 2009/2010-0 P0126 03/12/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 45 Secrétaire d'État Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 46,47,49,50 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 47-49 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 48,49 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 48
- Bespreking van de artikelen 2009/2010-0 P0126 03/12/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 45 Staatssecretaris Carl Devlies ,CD&V - Blz : 46,47,49,50 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 47-49 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 48,49 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 48

- Page(s) : 37-40 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 40-42 François Bellot ,MR - Page(s) : 42-44 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 44,45 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 45,46 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 46,47 Ludwig Vandenhove ,sp.a-spirit - Page(s) : 47-49
- Blz : 37-40 Bert Schoofs ,VB - Blz : 40-42 François Bellot ,MR - Blz : 42-44 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 44,45 David Lavaux ,cdH - Blz : 45,46 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 46,47 Ludwig Vandenhove ,sp.a-spirit - Blz : 47-49

- Auditions d'experts 2006/2007-0 Uranium appauvri : propriétés, applications, risques pour la santé et l'environnement 51K2199004 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 26 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 26,29,30,31,38-40,44-46 Ingrid Meeus ,VLD - Page(s) : 26 Theo Kelchtermans ,CD&V - Page(s) : 27 Talbia Belhouari ,PS - Page(s) : 27,46,47 Stef Goris ,VLD - Page(s) : 31-33,37-39 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 47 Robert Denis ,MR - Page(s) : 47,48 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 48,49
- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 Verarmd uranium : eigenschappen, toepassingen, risico's voor de gezondheid en het leefmilieu 51K2199004 Josy Arens ,cdH - Blz : 26 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 26,29,30,31,38-40,44-46 Ingrid Meeus ,VLD - Blz : 26 Theo Kelchtermans ,CD&V - Blz : 27 Talbia Belhouari ,PS - Blz : 27,46,47 Stef Goris ,VLD - Blz : 31-33,37-39 Philippe Monfils ,MR - Blz : 47 Robert Denis ,MR - Blz : 47,48 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 48,49

51k3008001 François Bellot ,MR - Page(s) : 34,35,38,47,48 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 35,38,42,46 Stef Goris ,VLD - Page(s) : 35,37,39 Robert Denis ,MR - Page(s) : 37,38,48 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 38,47 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Page(s) : 38,46,47 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 47,48 Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 48 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 45,46
51k3008001 François Bellot ,MR - Blz : 34,35,38,47,48 Philippe Monfils ,MR - Blz : 35,38,42,46 Stef Goris ,VLD - Blz : 35,37,39 Robert Denis ,MR - Blz : 37,38,48 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 38,47 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Blz : 38,46,47 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 47,48 Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 48 Bart Laeremans ,VB - Blz : 45,46

- Page(s) : 17-23 Jenne De Potter ,CD&V - Page(s) : 23-26 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 26-31 Patrick De Groote ,N-VA - Page(s) : 31-37 Luk Van Biesen ,Open Vld - Page(s) : 37-41 Alain Mathot ,PS - Page(s) : 41-45,70 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 45-49 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 49-51 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
- Blz : 17-23 Jenne De Potter ,CD&V - Blz : 23-26 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 26-31 Patrick De Groote ,N-VA - Blz : 31-37 Luk Van Biesen ,Open Vld - Blz : 37-41 Alain Mathot ,PS - Blz : 41-45,70 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 45-49 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 49-51 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!