Traduction de «page 80-83 » (Français → Néerlandais) :

Voir ordonnance de la Cour de justice du 9 novembre 1983 dans l'affaire 80/83, Habourdin/Italocremona (Recueil de la jurisprudence de la Cour 1983, pages 3639 à 3641) et ordonnance du 28 mars 1984 dans l'affaire 56/84, Von Gallera/Maître (Recueil de la jurisprudence de la Cour 1984, pages 1769 à 1772).
Zie de beschikking van het Hof van Justitie van 9 november 1983 in zaak 80/83 (Habourdin/Ita locremona), Jurisprudentie 1983, blz. 3639 tot en met 3641, en de beschikking van 28 maart 1984 in zaak 56/84 (Von Gallera/Maitre), Jurisprudentie 1984, blz. 1769 tot en met 1772.

- Exposés / discussion 2012/2013-0 Discussion avec le ministre du Budget 53K2769005 Ministre Olivier Chastel ,MR - Page(s) : 11-18,44-74,80-83 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 18-29,75-79,81-83 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 29-31 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 32-35 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 35-37 Olivier Destrebecq ,MR - Page(s) : 37-39,79,80 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 39,40 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Page(s) : 40-43 Veerle Wouters ,N-VA - Page(s) : 83
- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Bespreking met de minister van Begroting 53K2769005 Minister Olivier Chastel ,MR - Blz : 11-18,44-74,80-83 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 18-29,75-79,81-83 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 29-31 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 32-35 Josy Arens ,cdH - Blz : 35-37 Olivier Destrebecq ,MR - Blz : 37-39,79,80 Christiane Vienne ,PS - Blz : 39,40 Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Blz : 40-43 Veerle Wouters ,N-VA - Blz : 83

- Page(s) : 78-80 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 80-83 Martine De Maght ,LDD - Page(s) : 83-85
- Blz : 78-80 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 80-83 Martine De Maght ,LDD - Blz : 83-85

- Page(s) : 45,46,58,64,67,68,90,92,94,96,97,102 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 45,46,59,61,62,64,66-68,72,74,75,81,91,96,106 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 48,66,68,76,77,80,83,86 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 56,57,64,68,80 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 57,58,62,68 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 58 Eric Libert ,MR - Page(s) : 63,65,71,73,74,92,95 Els De Rammelaere ,N-VA - Page(s) : 64,65 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 91 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 73,90,92,96 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 69,88,92 Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen!
- Blz : 45,46,58,64,67,68,90,92,94,96,97,102 Thierry Giet ,PS - Blz : 45,46,59,61,62,64,66-68,72,74,75,81,91,96,106 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 48,66,68,76,77,80,83,86 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 56,57,64,68,80 Bart Laeremans ,VB - Blz : 57,58,62,68 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 58 Eric Libert ,MR - Blz : 63,65,71,73,74,92,95 Els De Rammelaere ,N-VA - Blz : 64,65 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 91 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 73,90,92,96 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 69,88,92 Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen!

2013/2014-0 Discussion des secteurs Emploi, Affaires sociales, Pensions Licenciements collectifs.- Prépension ou chômage avec complément d'entreprise.- Dégressivité des allocations de chômage.- Statut unique.- Harcèlement sur le lieu du travail.- Gardes médicales.- Plan national " maladies rares" .- Simplification administrative pour les prestataires de soins.- Financement hospitalier.- Formation des personnes handicapées.- Allocations sociales indues P0163 16/10/2013 Zuhal Demir ,N-VA - Page(s) : 75-78,91,92,95,96 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 78-80 Zoé Genot ,Ecolo-Groen - Page(s) : 80-83,92,93 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 81,82,93 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 84-86 Ministre Monica De Coninck ,sp.a - Page(s) : 86-90,93,94 Secrétaire d'État John Crombez ,sp.a - Page(s) : 90,91,95 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Page(s) : 93
2013/2014-0 Bespreking van de sectoren Werk, Sociale Zaken, Pensioenen Collectieve ontslagen.- Brugpensioenen of werkloosheid met bedrijfstoeslag.- Degressiviteit van de werkloosheidsuitkeringen.- Eenheidsstatuut.- Pesten op het werk.- Medische wachtdiensten.- Nationaal plan voor zeldzame ziektes.- Administratieve vereenvoudiging voor zorgverleners.- Financiering van ziekenhuizen.- Opleiding van mindervaliden.- Onrechtmatige sociale uitkeringen P0163 16/10/2013 Zuhal Demir ,N-VA - Blz : 75-78,91,92,95,96 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 78-80 Zoé Genot ,Ecolo-Groen - Blz : 80-83,92,93 Christiane Vienne ,PS - Blz : 81,82,93 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 84-86 Minister Monica De Coninck ,sp.a - Blz : 86-90,93,94 Staatssecretaris John Crombez ,sp.a - Blz : 90,91,95 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Blz : 93

C0430 27/01/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 80-83 Jan Mortelmans ,VB - Page(s) : 82-84 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 83,84
C0430 27/01/2009 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 80-83 Jan Mortelmans ,VB - Blz : 82-84 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 83,84