Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pakistanais à bruxelles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Traité d'amitié, d'établissement et de navigation entre le Royaume de Belgique et les Etats-Unis d'Amérique, conclu à Bruxelles, le 21 février 1961

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verdrag van Vriendschap, Vestiging en Scheepvaart tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Staten van Amerika, ondertekend op 21 februari 1961, te Brussel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Parti du peuple pakistanais | Parti populaire pakistanais | PPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pakistaanse Volkspartij | PPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chou de Bruxelles

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spruit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

petite taille type Bruxelles

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kleine gestalte, Brussel-type

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Pakistanais

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pakistaan | Pakistaanse | Pakistani

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nomenclature tarifaire [ classement tarifaire | nomenclature de Bruxelles | nomenclature douanière | position tarifaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariefnomenclatuur [ douanenomenclatuur | nomenclatuur van Brussel | tariefindeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Région de Bruxelles-Capitale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

S.A. du Canal et des Installations maritimes de Bruxelles

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

N.V. Zeekanaal en Haveninrichtingen van Brussel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après que ce texte ait été approuvé par les autorités pakistanaises, le texte fut paraphé le 1 août 1996 par l'Ambassadeur pakistanais à Bruxelles, M. R.M. Khan.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Na goedkeuring door de Pakistaanse autoriteiten werd de tekst op 1 augustus 1996 geparafeerd door de Pakistaanse Ambassadeur te Brussel, de heer R.M. Khan.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Après que ce texte ait été approuvé par les autorités pakistanaises, le texte fut paraphé le 1 août 1996 par l'Ambassadeur pakistanais à Bruxelles, M. R.M. Khan.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Na goedkeuring door de Pakistaanse autoriteiten werd de tekst op 1 augustus 1996 geparafeerd door de Pakistaanse Ambassadeur te Brussel, de heer R.M. Khan.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

L'année dernière, de nombreux cas de trafic des êtres humains ont été constatés parce que le procureur de Bruxelles a été attentif aux réseaux pakistanais et indiens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Vorig jaar zijn er heel wat gevallen van mensensmokkel vastgesteld omdat in Brussel de procureur aandacht heeft gehad voor de Pakistaanse en Indische netwerken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

L'Accord concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements a été signé le 23 avril 1998, par M. N. Sharif, premier ministre pakistanais, au cours de sa visite à Bruxelles (au nom du Pakistan), par M. J.L.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het verdrag ter wederzijdse bescherming en bevordering van investeringen werd ondertekend op 23 april 1998 door de Pakistaanse Eerste-Minister, de heer N. Sharif (namens Pakistan) tijdens zijn bezoek aan Brussel, de Belgische Eerste-Minister, de heer J.L. Dehaene (namens de federale regering van België, het Groothertogdom Luxemburg, het Waalse en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) en de heer E. Van Rompuy, Vlaams minister van Economie (namens het Vlaamse Gewest).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

HABIB BANK Ltd, Société relevant du droit pakistanais, rue de la Loi 19, 1040 BRUXELLES

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

HABIB BANK Ltd, Vennootschap naar Pakistaans recht, Wetstraat 19, 1040 BRUSSEL

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-03-20]

J’ai déjà soulevé la question du Tasman Spirit avec le ministre pakistanais des affaires étrangères, M. Kasuri, lors de sa visite à Bruxelles, le 5 novembre 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Ik heb de kwestie van de Tasman Spirit aan de orde gesteld bij de minister van Buitenlandse Zaken van Pakistan, de heer Kasuri, tijdens zijn bezoek aan Brussel op 5 november 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

Des négociations intensives sont en cours avec les autorités pakistanaises et différentes démarches ont été entreprises pour soutenir les marins grecs, notamment par l’intermédiaire du chef de la mission européenne à Islamabad et au cours de la récente visite à Bruxelles du ministre pakistanais des affaires étrangères.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

Er zijn intensieve onderhandelingen gaande met de Pakistaanse autoriteiten en er zijn verschillende stappen ondernomen ter ondersteuning van de Griekse zeelieden, onder andere via de delegatiehoofden van de Europese Unie in Islamabad en gedurende het recente bezoek van de Pakistaanse minister van Buitenlandse Zaken aan Brussel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

La chambre du conseil de Bruxelles a confirmé le 17 novembre l'arrestation d'un Pakistanais impliqué dans une affaire de blanchiment d'argent.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De raadkamer van Brussel heeft op 17 november de aanhouding bevestigd van een man uit Pakistan in verband met het witwassen van geld.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Selon le journal La Libre Belgique du 21 janvier 1999, l'exploitant d'un restaurant pakistanais situé à Bruxelles a estimé qu'en sa qualité membre du Conseil musulman récemment élu, il ne pouvait plus vendre de vin dans son restaurant.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Uit de krant «La Libre Belgique» van 21 januari 1999, verneem ik dat de uitbater van een Pakistaans restaurant dat in Brussel gevestigd is, in de zopas verkozen Moslimraad zetelt en dat hij daaruit de consequentie getrokken heeft dat hij in zijn restaurant geen wijn meer mocht verkopen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Le mardi 3 mai, le tribunal correctionnel de Bruxelles a condamné 9 Pakistanais à des peines d'emprisonnement fermes de deux ans et à 50.000 francs belges d'amende.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Dinsdag 3 mei veroordeelde de correctionele rechtbank van Brussel 9 Pakistani tot onvoorwaardelijke celstraffen van twee jaar en 50.000 Belgische frank boete.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pakistanais à bruxelles ->

Date index: 2021-06-22