Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charles IX
Erythroplasie
Leuco-œdème
Leucokératose nicotinique du palais Palais du fumeur
Loi de Charles
Loi des volumes de Gay-Lussac
Palais des Beaux-Arts
Palais dur
Palais mou
Tumeur maligne du palais
Voile du palais
Voile palatal

Traduction de «palais de charles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
palais mou | voile du palais | voile palatal

zachte gehemelte


Erythroplasie | Leuco-œdème | de l'épithélium buccal, y compris la langue | Leucokératose nicotinique du palais Palais du fumeur

erytroplakievan mondepitheel, inclusief tong | leukoedeemvan mondepitheel, inclusief tong | leucokeratosis nicotina palati | rokersgehemelte


Absence de luette Malformation congénitale du palais SAI Palais ogival

congenitale misvorming van gehemelte NNO | hoog gewelfd gehemelte | ontbreken van uvula




loi de Charles | loi des volumes de Gay-Lussac

wet van Gay-Lussac




Tumeur maligne du palais

maligne neoplasma van gehemelte




tumeur maligne du palais

maligne neoplasma van gehemelte


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS - 2 OCTOBRE 2017. - Arrêté royal visant la prolongation du délai de validité d'une subvention de 650.000 EUR accordée à l'ASBL Palais de Charles Quint par arrêté royal du 18 juin 2013 en application de l'avenant n° 11 de l'Accord de Coopération du 15 septembre 1993 entre l'Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, relatif à certaines initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles

FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 2 OKTOBER 2017. - Koninklijk besluit betreffende de verlenging van de geldigheidstermijn van een subsidie van 650.000 EUR toegekend aan de VZW Paleis van Keizer Karel door het koninklijk besluit van 18 juni 2013 in toepassing van bijakte nr. 11 van het Samenwerkingsakkoord van 15 september 1993 tussen de Federale Staat en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende bepaalde initiatieven bestemd om de internationale rol en de functie van hoofdstad van Brussel te bevorderen


La libération de chacune des tranches précitées de la subvention doit être expressément demandée par "l'asbl Palais de Charles Quint" par le biais de déclarations de créance établies en trois exemplaires, datées et signées».

De vrijgave van elke voornoemde schijf van de subsidie moet uitdrukkelijk door "de vzw Paleis van Keizer Karel" worden aangevraagd door middel van in drievoud opgemaakte, gedateerde en ondertekende schuldvorderingsverklaringen».


« § 2 - La subvention visée à l'article 1 sera payée à "l'asbl Palais de Charles Quint" en plusieurs tranches variables en fonction de l'état d'avancement des services, fournitures et travaux à réaliser, et ceci selon les conditions d'ordonnancement qui ont été définies dans le protocole d'accord du 27 octobre 2009 tel que modifié par les avenants 1 et 2.

« § 2 - De in artikel 1 bedoelde subsidie zal aan "de vzw Paleis van Keizer Karel" worden betaald in meerdere variabele schijven in functie van de stand van de uit te voeren diensten, leveringen en werken, en dit volgens de ordonnanceringsvoorwaarden die vastgelegd zijn in het protocolakkoord van 27 oktober 2009 zoals gewijzigd door de bijakten 1 en 2.


Considérant que l'arrêté royal susmentionné portait octroi d'une subvention à l'ASBL Palais de Charles Quint pour des investissements à réaliser sur le site archéologique et musée du Coudenberg à Bruxelles ;

Overwegende dat het bovenvermelde koninklijk besluit betrekking had op de toekenning van een subsidie aan de VZW Paleis van Keizer Karel ten gunste van de investeringen uit te voeren op de archeologische site en het museum van Coudenberg te Brussel ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16 NOVEMBRE 2015. - Arrêté royal visant la prolongation du délai de validité d'une subvention de 650.000 EUR accordée à l'ASBL Palais de Charles Quint par arrêté royal du 18.06.2013 en application de l'avenant n° 11 de l'Accord de Coopération du 15 septembre 1993 entre l'Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, relatif à certaines initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.

16 NOVEMBER 2015. - Koninklijk besluit betreffende de verlening van de geldigheidstermijn van een subsidie van 650.000 EUR toegekend aan de VZW Paleis van Keizer Karel door het koninklijk besluit van 18.06.2013 in toepassing van bijakte nr. 11 van het Samenwerkingsakkoord van 15 september 1993 tussen de Federale Staat en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende bepaalde initiatieven bestemd om de internationale rol en de functie van hoofdstad van Brussel te bevorderen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.


Article 1. Une subvention facultative de six cents cinquante milles d'euros (650.000,- EUR) est accordée à « l'ASBL Palais de Charles Quint », ayant son siège Place des Palais 7, à 1000 Bruxelles.

Artikel 1. Er wordt een facultatieve subsidie van zeshonderdvijftigduizend euro (650.000,- EUR) toegekend aan de « VZW Paleis van Keizer Karel », met zetel Paleizenplein 7, te 1000 Brussel.


Article 1. Une subvention de six cents cinquante milles d'euros (650.000 EUR) est accordée à « L'ASBL Palais de Charles Quint » ayant son siège place des Palais 7, à 1000 Bruxelles.

Artikel 1. Er wordt een subsidie van zeshonderd vijftig duizend euro (650.000 EUR) toegekend aan de « VZW Paleis van Keizer Karel » met zetel Paleizenplein 7, te 1000 Brussel.


Article 1. Une subvention de six cents cinquante milles euros (650.000,- EUR) est accordée à l'« ASBL Palais de Charles Quint », ayant son siège place des Palais 7, à 1000 Bruxelles.

Artikel 1. Er wordt een subsidie van zeshonderd vijftig duizend euro (650.000,- EUR) toegekend aan de « VZW Paleis van Keizer Karel » met zetel Paleizenplein 7, te 1000 Brussel.


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 novembre 2001, sont classées comme ensemble en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et archéologique, des façades, des toitures et certaines parties de l'intérieur du Palais de Charles de Lorraine (en ce compris le mobilier fixe par destination), à savoir : le hall d'entrée, la cage d'escalier, le Salon de l'Etoile et les cinq pièces formant les anciens appartements du prince au premier étage, la totalité de la chapelle royale protestante (en ce compris le mobilier fixe par destination), ainsi que des façades et toitures de l'ancien palais de l'Indus ...[+++]

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 november 2001, wordt beschermd als geheel, vanwege hun historische, artistieke, esthetische en archeologische waarde, van de gevels, de daken alsook van bepaalde delen van het interieur van het Paleis van Karel van Lotharingen (hierbij inbegrepen het meubilair dat vast is door bestemming), meer bepaald : de hal, het trappenhuis, het " Stersalon" en de vijf vertrekken op de eerste verdieping die de voormalige appartementen van de gouverneur vormen, van de totaliteit van de protestantse koninklijke kapel (hierbij inbegrepen het meubilair dat vast is door bestemming), alsook van ...[+++]


Les appartements de Charles de Lorraine sont situés sur la place du Musée à Bruxelles, à côté du Palais royal.

De appartementen van Karel van Lorreinen (Lotharingen) zijn gelegen aan het Brusselse Museumplein, vlakbij het Koninklijk Paleis.




D'autres ont cherché : charles ix     erythroplasie     leuco-œdème     palais des beaux-arts     tumeur maligne du palais     loi de charles     loi des volumes de gay-lussac     palais dur     palais mou     voile du palais     voile palatal     palais de charles     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

palais de charles ->

Date index: 2024-03-20
w