Il ressort également de certains entretiens avec des spécialistes du terrain, comme le docteur Derek Doyle, que les équipes de soins palliatifs jouent avant tout un rôle de conseillers à l'égard des prestataires de soins réguliers.
Uit gesprekken met ervaringsdeskundigen, zoals Doctor Derek Doyle, blijkt ook dat palliatieve teams in de eerste plaats een adviserende rol hebben naar de reguliere zorgverleners toe.
