Vertaling van "paraît évidemment beaucoup " (Frans → Nederlands) :

Évidemment, cela respecte la norme européenne qui est de 48 heures mais dans une pays comme le nôtre, il me parait intéressant de se pencher sur le sujet et d'essayer de réduire ce délai d'autant plus que beaucoup font mieux que nous.
Uiteraard houdt men zich hiermee keurig aan de Europese norm van 48 uur, maar in het land als het onze zou men zich misschien moeten bezinnen op manieren om die termijn in te korten, temeer daar men het in vele landen beter doet.

Cela me paraît évidemment beaucoup plus important.
In mijn optiek is dit duidelijk veel belangrijker.

Cela paraît beaucoup, mais 88 % des documents douaniers seraient traités par des bureaux situés dans la région de langue néerlandaise du pays, les ports - et en premier lieu le port d'Anvers - jouant évidemment un grand rôle dans ce cadre.
Dit lijkt veel, nochtans zou 88 % van de douanedocumenten door kantoren in het Nederlandse taalgebied worden afgehandeld, waarbij de havens uiteraard een grote rol spelen, in de eerste plaats de Antwerpse haven.