En sa qualité de professeur de médecine générale, M. De Maeseneer a parcouru la littérature afin d'examiner les arguments en faveur du système actuellement en vigueur en Belgique.
De heer De Maeseneer heeft vanuit zijn positie als hoogleraar huisartsengeneeskunde de literatuur doorgenomen om de argumenten voor het systeem zoals het momenteel in België wordt toegepast te onderzoeken.