Nous avons donc voulu développer des synergies particulières entre le SPF Justice et la Régie des bâtiments pour répondre au mieux aux besoins des services judiciaires, parfois logés dans des conditions qui frisent l'indécence. En effet, toutes les dépenses permettant la rénovation des bâtiments judiciaires et des bâtiments fédéraux en général sont à charge du budget de la Régie des bâtiments et non du budget de la Justice.
Alle uitgaven voor de renovatie van gerechtelijke en van federale gebouwen in het algemeen vallen ten laste van de begroting van de Regie der Gebouwen en niet van Justitie.