Vertaling van "particulier le cas de haytham al-maleh " (Frans → Nederlands) :

− L’ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolution sur la situation des droits de l’homme en Syrie, en particulier le cas de Haytham Al-Maleh.
− Aan de orde is het debat over zes ontwerpresoluties over mensenrechten in Syrië, in het bijzonder de zaak Haythan Al-Maleh.

Situation des droits de l'homme en Syrie, en particulier le cas de Haytham al-Maleh
Mensenrechten in Syrië, in het bijzonder de zaak Haythan Al-Maleh

Situation des droits de l'homme en Syrie, en particulier le cas de Haytham al Maleh [2010/2848(RSP)] RC-B7-0511/2010, B7-0511/2010, B7-0512/2010, B7-0513/2010, B7-0514/2010, B7-0515/2010, B7-0516/2010
Mensenrechten in Syrië, in het bijzonder de zaak Haythan Al-Maleh [2010/2848(RSP)] RC-B7-0511/2010, B7-0511/2010, B7-0512/2010, B7-0513/2010, B7-0514/2010, B7-0515/2010, B7-0516/2010

Situation des droits de l’homme en Syrie, en particulier le cas de Haytham Al-Maleh
Mensenrechten in Syrië, in het bijzonder de zaak Haythan Al-Maleh

Situation des droits de l’homme en Syrie, en particulier le cas de Haytham Al-Maleh (B7-0511/2010)
Mensenrechten in Syrië, in het bijzonder de zaak Haythan Al-Maleh (B7-0511/2010)

L'UE est en particulier gravement préoccupée par la situation de M. Al-Maleh, en raison de sa santé fragile et de son grand âge.
De EU maakt zich in het bijzonder zorgen om de situatie van de heer Al Maleh, vanwege diens broze gezondheid en hoge leeftijd.