À cet effet, on prévoit que le montant des cotisations de sécurité sociale personnelles et patronales sera réduit automatiquement dans les cas où l'employeur maîtrisera substantiellement mieux l'absentéisme que la moyenne des employeurs de son secteur d'activité.
Daartoe wordt het bedrag van de werknemers- en werkgeversbijdragen aan de sociale zekerheid automatisch verlaagd voor de werkgevers die dat verzuim substantieel beter beheersen dan het gemiddelde van de werkgevers uit dezelfde sector.