Vertaling van "paul lannoye avait " (Frans → Nederlands) :

À l'époque, ce débat n'était guère populaire et le député écolo Paul Lannoye avait été traité de ringard parce qu'il voulait fermer certaines portes afin d'éviter les dérives.
Het debat was toen allerminst populair en Ecolo-verkozene Paul Lannoye werd toen ouderwets genoemd omdat hij een aantal deuren wilde sluiten om misbruik te voorkomen.

Au cours de sa réunion du 4 décembre 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Paul A.A.J.G. Lannoye rapporteur.
De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid benoemde op haar vergadering van 4 december 2001 Paul A.A.J.G. Lannoye tot rapporteur.