Ensuite, la Commission soumet l’idée de négocier l’accord commercial multilatéral en dehors du cadre de la communauté andine avec les pays qui sont prêts et capables de s’engager dans des négociations commerciales ambitieuses, englobant tous les domaines et compatibles avec l’OMC.
Ten tweede stelt de Commissie voor om de onderhandelingen over de multilaterale handelsovereenkomst buiten het kader van de Andesgemeenschap te voeren, met die landen die bereid en in staat zijn tot ambitieuze, veelomvattende en WTO-compatibele handelsbesprekingen.
