Depuis quelques années, les personn
es condamnées à une peine de travail ont la possibilité d'effectuer celle-ci au sein du ministère de la Défense. J'aimerais savoir : 1. a) Combien de personnes ont e
xécuté une peine de travail au sein de la Défense en 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015; b) A quels ser
vices ces personnes sont-elles affectées et quelles fonctions exercent-elles? 2. V
os services ont-ils ...[+++]déjà procédé à l'évaluation du système dans son ensemble?
Sinds een aantal jaar bestaat de mogelijkheid dat personen die veroordeeld werden tot een werkstraf, die werkstraf kunnen uitvoeren binnen het Ministerie van Defensie. 1. a) Hoeveel personen hebben in 2011, 2012, 2013, 2014 en 2015 een werkstraf uitgevoerd binnen Defensie? b) Op welke diensten en voor welke functies worden deze mensen ingezet?