Traduction de «peinture et vernis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

peinture et vernis [ vernis ]
verf en lak [ vernis ]

déchets de peintures et vernis sans solvants halogénés
afval van verf en lak zonder gehalogeneerde oplosmiddelen

déchets de peintures et vernis contenant des solvants halogénés
afval van verf en lak met gehalogeneerde oplosmiddelen

déchets provenant de la FFDU de peintures et vernis
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van verf en lak

préparatrice de vernis | préparateur de vernis | préparateur de vernis/préparatrice de vernis
vernisbereider | vernismaker

préparateur en fabrication de peintures | préparateur en fabrication de peintures/préparatrice en fabrication de peintures | préparatrice en fabrication de peintures
verfmaker | verfmeester | verfmenger

agente de traitement de surface | opérateur de peinture industrielle | agent de traitement de surface/agente de traitement de surface | opérateur de peinture industrielle/opératrice de peinture industrielle
metaalspuiter oppervlaktebehandeling

exposition accidentelle à la peinture
onopzettelijke blootstelling aan verf

technique de construction [ carrelage | maçonnerie | peinture en bâtiment | plâtrage | terrassement ]
bouwtechniek [ grondwerk | metselwerk | pleisterwerk | schilderwerk | tegelwerk ]

peinture
schilderkunst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À côté de la chimie de base, le secteur comprend également la transformation des matières plastiques et du caoutchouc, le secteur pharmaceutique et biotechnologique, la cosmétique, les savons et détergents, mais aussi les peintures et vernis.
Naast de basischemie omvat de sector ook de verwerking van kunststoffen en rubber, de farmaceutische en biotechnologische sector, de cosmetica, zepen en detergenten, maar ook verven en vernissen.

peinture et vernis bateau statistique officielle substance toxique surveillance maritime pollution par les navires
verf en lak boot officiële statistiek giftige stof maritiem toezicht verontreiniging door schepen

peinture et vernis bien durable protection de l'environnement produit biologique écologie
verf en lak duurzame goederen milieubescherming biologisch product ecologie

Mon objectif sera de renforcer en personnel ce service important puisque tous les produits de consommation sont potentiellement concernés, par exemple: électroménager blanc (cuisine), électroménager brun (bureau, loisirs), matériaux de construction et d'aménagement (lighting, peintures, colles, vernis, etc.), vecteurs énergétiques (dont carburants), textile, véhicules motorisés, moteurs (privé ou industriel), produits chimiques et tous produits de consommation contenant des substances chimiques, pesticides, biocides, tout appareil produisant des ondes non ionisantes, etc.
Mijn bedoeling is om deze belangrijke dienst te versterken qua personeel, aangezien alle consumptieproducten betrokken zijn, bijvoorbeeld: witgoed (keuken), bruingoed (bureau, vrijetijd), bouw- en inrichtingsmaterialen (lighting, verf, lijm, vernis, en zo meer), energievectoren (waaronder brandstoffen), textiel, gemotoriseerde voertuigen, motoren (privé of industrieel), chemische producten en alle consumptieproducten die chemische stoffen, pesticiden, biociden bevatten, elk toestel dat niet-ioniserende golven produceert, etc. Vandaag de dag heeft de wetgeving onder de zogenaamde wet "Productnormen" van 21 december 1998 betrekking op 38 controledomeinen.

ENTRETIEN | PARC FERROVIAIRE | POLITIQUE DES TRANSPORTS | RISQUE SANITAIRE | PEINTURE ET VERNIS | SUBSTANCE DANGEREUSE | TRANSPORT FERROVIAIRE
ONDERHOUD | ROLLEND MATERIEEL | VERVOERBELEID | GEVAREN VOOR DE GEZONDHEID | VERF EN LAK | GEVAARLIJKE STOF | VERVOER PER SPOOR

substance toxique bateau surveillance maritime peinture et vernis statistique officielle pollution par les navires
giftige stof boot maritiem toezicht verf en lak officiële statistiek verontreiniging door schepen

Société nationale des chemins de fer belges véhicule sur rails substance toxique peinture et vernis plomb amiante
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen voertuig op rails giftige stof verf en lak lood asbest

transport maritime milieu marin bateau ratification d'accord Organisation maritime internationale peinture et vernis pollution marine substance dangereuse
vervoer over zee marien milieu boot ratificatie van een overeenkomst Internationale Maritieme Organisatie verf en lak vervuiling van de zee gevaarlijke stof

COMPTABILITE | ENTREPRISE | GESTION | POLITIQUE DE L'ENTREPRISE | POLITIQUE ECONOMIQUE | PEINTURE ET VERNIS | SITUATION FINANCIERE | RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT
BOEKHOUDING | ONDERNEMING | BEHEER | ONDERNEMINGSBELEID | ECONOMISCH BELEID | VERF EN LAK | FINANCIELE SITUATIE | ONDERZOEK EN ONTWIKKELING

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir un rapport d’essai par la méthode ISO 6504/1 (Peintures et vernis — Détermination du pouvoir masquant — Partie 1: méthode de Kubelka-Munk pour les peintures blanches et les peintures claires) ou 6504/3 (Partie 3: Détermination du rapport de contraste des peintures claires à un rendement surfacique déterminé), ou par la méthode NF T 30 073 (ou équivalent) pour les peintures spécialement conçues pour produire un effet décoratif en trois dimensions et caractérisées par une couche très épaisse.
Beoordeling en controle: De aanvrager moet een testverslag indienen waarbij gebruik wordt gemaakt van de methode ISO6504/1 (Verven en vernissen — Bepaling van de dekkracht — deel 1: Methode volgens Kubelka-Munk voor witte en lichtgekleurde verven) of 6504/3 (deel 3: Bepaling van de contrastverhouding van lichtgekleurde verven bij een gegeven verspreiding), of, voor verven die speciaal zijn ontwikkeld om een driedimensionaal decoratief effect te verkrijgen en gekenmerkt worden door een zeer dikke laag, de methode NF T 30073 (of gelijkwaardig).