Vertaling van "pension mentionnera cette " (Frans → Nederlands) :

Cette fiche de pension mentionnera que le texte du règlement est disponible sur simple demande auprès de l'organisateur ou de son mandataire.
Deze pensioenfiche vermeldt dat de tekst van het reglement beschikbaar is op aanvraag bij de inrichter of zijn gemandateerde.

Cette fiche de pension mentionnera que le texte du règlement est disponible sur simple demande auprès du preneur d'assurance.
Deze pensioenfiche vermeldt dat de tekst van het reglement beschikbaar is op aanvraag bij de verzekeringnemer.

Le règlement de pension mentionnera cette obligation et la manière dont le comité sera composé;
Het pensioenreglement vermeldt deze verplichting en de wijze waarop het comité samengesteld is;