- qui ont des fonctions variées. Si l'efficacité économique l'impose, ces acteurs peuvent alternativement jouer un rôle de gestionnaire d'infrastructure et d'entreprise de chemin de fer.
Als dat nodig is uit het oogpunt van economische efficiëntie, kunnen deze actoren eventueel optreden als infrastructuurbeheerder en als spoorwegonderneming.
