Traduction de «ph colle handboek bijzonder » (Français → Néerlandais) :

Voir: Ph. Colle, Handboek Bijzonder Gereglementeerde Verzekeringscontracten, Intersentia, Anvers, 2005, p. 2, n 2.
Zie : Ph. Colle, Handboek Bijzonder Gereglementeerde Verzekeringscontracten, Intersentia, Antwerpen, 2005, blz. 2, randnr. 2.

Voir: Ph. Colle, Handboek Bijzonder Gereglementeerde Verzekeringscontracten, Intersentia, Anvers, 2005, p. 53, n 82.
Zie : Ph. Colle, Handboek Bijzonder Gereglementeerde Verzekeringscontracten, Intersentia, Antwerpen, 2005, blz. 53, randnr. 82.

En effet, l'acte irréfléchi ou la faute grave du mineur ne peut être personnellement imputé(e) aux parents (Colle, Ph., Handboek bijzonder gereglementeerde verzekeringscontracten, Antwerpen, Intersentia, 2005, nr. 158).
De roekeloze daad of de grove fout van de minderjarige kan immers de ouders niet persoonlijk toegerekend worden (Colle, Ph., Handboek bijzonder gereglementeerde verzekeringscontracten, Antwerpen, Intersentia, 2005, nr. 158).