Traduction de «pierre-aymar de potter » (Français → Néerlandais) :

Pierre-Aymar de Potter d'Indoye est Président du conseil et Marnix Arickx et Bart Vanden Bogaert sont chargés de la direction effective.
Pierre-Aymar de Potter d'Indoye is voorzitter van de raad en Marnix Arickx en Bart Vanden Bogaert zijn belast met het feitelijk bestuur.

3. Le conseil décide de proposer à l'assemblée générale ordinaire de renouveler les mandats d'administrateur de Pierre-Aymar de Potter d'Indoye, Marnix Arickx, Denis Gallet-Van Coppenolle, Frédéric Jonnart, Sophie Vincent, Bart Vanden Bogaert et Wouter Van den Kerkhove pour 2 ans, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire d'octobre 2018.
3. De vergadering stelt aan de gewone algemene vergadering voor om de bestuursmandaten van Pierre-Aymar de Potter d'Indoye, Marnix Arickx, Denis Gallet-Van Coppenolle, Frédéric Jonnart, Sophie Vincent, Bart Vanden Bogaert en Wouter Van den Kerkhove voor 2 jaar te verlengen tot aan de gewone algemene vergadering van oktober 2018.

M. De Potter, Pierre, chief executive officer de la SA BMS Micro-Nutrients.
De heer De Potter, Pierre, chief executive officer van de NV Micro-Nutrients.

M. De Potter, Pierre, administrateur intérimaire de la S.A. BMS Micro-Nutrients.
De heer De Potter, Pierre, waarnemend bestuurder van de N.V. BMS Micro-Nutrients.

M. DE POTTER, Pierre, manager de la S.A. BMS Micro-Nutrients.
De heer DE POTTER, Pierre, manager van de N.V. BMS Micro-Nutrients.