Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aubergine
Chou-fleur à l'oignon et au piment
Citronnade
Citronne
Citronnelle
Concombre
Cornichon
Courge
Courgette
Herbe au citron
Herbe de citron
Herbe du citron
Jamaïque
Légume à fruit
Melon
Mélisse
Mélisse des boutiques
Piment
Piment de la Jamaïque
Piment des abeilles
Piment des anglais
Piment des ruches
Piments
Piments du genre Capsicum
Piments du genre Pimenta
Poivron
Ponchirade
Potiron
Quatre-épices
Thé de France
Tomate
Toutes-épices

Vertaling van "piment de la jamaïque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
piment de la Jamaïque | piment des anglais | quatre-épices | toutes-épices

pimentboom


piments | piments du genre Capsicum | piments du genre Pimenta

piment | piment van Capsicumsoorten | Pimentasoorten


citronnade | citronne | citronnelle | herbe au citron | herbe de citron | herbe du citron | mélisse | mélisse des boutiques | piment des abeilles | piment des ruches | ponchirade | thé de France

citroenkruid | citroenmelisse | melisse




chou-fleur à l'oignon et au piment

bloemkool met ui en chilipeper




légume à fruit [ aubergine | concombre | cornichon | courge | courgette | melon | piment | poivron | potiron | tomate ]

vruchtgewas [ aubergine | augurk | courgette | komkommer | lombok | meloen | paprika | piment | pompoen | Spaanse peper | tomaat ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La filiale Eurostation collabore avec Transurb pour un projet de gare de bus en Jamaïque.

Dochteronderneming Eurostation werkt met Transurb samen aan een busstationproject in Jamaica.


Le déménagement des Affaires consulaires de Guadeloupe vers l'ambassade de Kingston en Jamaïque.

Verhuizing van de consulaire sectie van België in Guadeloupe naar de ambassade te Kingston in Jamaica.


Le problème viendrait donc de la migration vers la Jamaïque qui, à leurs yeux, ne peut être considérée comme un "pays proche" mais bien comme un pays tiers en dehors de l'Union européenne, alors qu'eux, en tant que ressortissants de Guadeloupe, de Martinique ou de Guyane française font partie de départements français qui font donc partie intégrante de l'Union européenne.

Als inwoners van Guadeloupe, Martinique of Frans-Guyana, m.a.w. van de Franse overzeese gebiedsdelen, wonen zij echter wél in de Europese Unie.


Depuis juillet 2014, la migration vers la Jamaïque a, semble-t-il, fait naître certains dysfonctionnements, allant parfois - d'après les intéressés - jusqu'à porter atteinte à leur liberté de mobilité (immobilisation sur les départements français d'outremer consécutive à des invalidités de passeports ou de cartes d'identité, difficulté d'accès aux soins d'urgences sur place, etc.).

De betrokkenen beweren dat die verhuizing sinds juli 2014 aanleiding heeft gegeven tot bepaalde disfuncties en dat zij daardoor soms zelfs in hun bewegingsvrijheid worden beperkt (zij kunnen de Franse overzeese gebiedsdelen niet meer verlaten omdat hun paspoort of identiteitskaart niet meer geldig is, zij hebben problemen om ter plaatse toegang te krijgen tot spoedgevallenzorg, enz.). De problemen zouden dus worden veroorzaakt door de verhuizing van de consulaire sectie naar Jamaica, dat volgens de betrokkenen niet kan worden beschouwd als een nabijgelegen land, maar als een derde land, een niet-EU-land, moet worden gezien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une association, les "Belges de Guadeloupe", m'a fait part des problématiques de plus en plus importantes qui seraient vécues par nos concitoyens belges en Guadeloupe, suite au déménagement des Affaires consulaires de Guadeloupe vers l'ambassade de Kingston en Jamaïque.

De vereniging Les Belges de Guadeloupe heeft mij gemeld dat de Belgen in Guadeloupe alsmaar meer problemen ondervinden door de verhuizing van de consulaire sectie van België in Guadeloupe naar de ambassade te Kingston in Jamaica.


ex 2001 ­ Concombres et cornichons, oignons, chutney de mangues, fruits du genre Capsicum autres que les piments doux ou poivrons, champignons et olives, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique

ex 2001 ­ Komkommers en augurken, uien, mangochutney, scherpsmakende vruchten van het geslacht Capsicum, paddestoelen en olijven, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur


Non seulement ses adversaires politiques se voient asséner les arguments déjà pimentés en soi de Louis lui-même, mais en outre ils doivent faire face aux thèses de Sénèque ou de Bismarck.

Politieke opponenten krijgen niet alleen de op zich reeds gekruide argumenten van Louis zelf voor de voeten geworpen, maar dienen ook nog eens af te rekenen met de stellingen van Seneca of Otto von Bismarck.


Finalement, entre le producteur et Premier Foods, le piment était passé par trois autres propriétaires.

Uiteindelijk had het poeder op zijn tocht van producent naar Premier Foods al drie andere eigenaars gekend.


Non seulement ses adversaires politiques se voient asséner les arguments déjà pimentés en soi de Louis lui-même, mais en outre ils doivent faire face aux thèses de Sénèque ou de Bismarck.

Politieke opponenten krijgen niet alleen de op zich reeds gekruide argumenten van Louis zelf voor de voeten geworpen, maar dienen ook nog eens af te rekenen met de stellingen van Seneca of Otto von Bismarck.


Tous avaient donné la garantie que la qualité du piment était bonne mais, pour ce faire, ils se basaient sur la garantie qu'ils avaient reçue du propriétaire précédent et, manifestement, aucun contrôle ne fut effectué lors de l'importation de ce produit en Grande-Bretagne.

Allen gaven ze de garantie dat het poeder kwalitatief in orde was, maar gingen daarbij uit van de garantie die zij van de vorige eigenaar gekregen hadden en blijkbaar was er bij het invoeren van dit product in Groot-Brittannië zelfs geen controle uitgevoerd.




Anderen hebben gezocht naar : jamaïque     aubergine     citronnade     citronne     citronnelle     concombre     cornichon     courge     courgette     herbe au citron     herbe de citron     herbe du citron     légume à fruit     mélisse     mélisse des boutiques     piment     piment de la jamaïque     piment des abeilles     piment des anglais     piment des ruches     piments     piments du genre capsicum     piments du genre pimenta     poivron     ponchirade     potiron     quatre-épices     thé de france     tomate     toutes-épices     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

piment de la jamaïque ->

Date index: 2024-05-23
w