De plus, si les agriculteurs ne peuvent pas produire de cultures vivrières sur des terres mises en jachère, ils peuvent néanmoins utiliser ces terres pour des cultures non alimentaires, notamment aux fins la production de biocarburants; il existe un crédit en faveur des cultures énergétiques pour les biocarburants, dont le bénéfice sera étendu à tous les États m
embres en 2007; le plan d'action en faveur des forêts [8] présente des mesures en faveur de la valorisa
tion énergétique du bois; la nouvelle politique de
développement ...[+++] rural prévoit des mesures en faveur des sources d'énergie renouvelables.Voorts werd bepaald dat landbouwers op braakgelegde grond geen voor voeding bestemde gewassen mogen telen, maar zij kunnen deze grond wel gebruike
n voor gewassen die niet voor voeding zijn bestemd en voor biobrandstoffen. Er is ten behoeve van biobrandstoffen voorzien
in een krediet voor energieteelt, dat in 2007 naar alle lidstaten wordt uitgebreid. In het E
U-actieplan voor de bossen [8] zijn maatregelen vervat ter bevordering van
...[+++] het gebruik van hout voor de opwekking van energie. Voorts omvat het nieuwe beleid voor plattelandsontwikkeling maatregelen voor de ondersteuning van hernieuwbare energiebronnen.