Traduction de «police vient compléter » (Français → Néerlandais) :

L'alinéa 3 nouveau qui reprend mutatis mutandis l'article 39, alinéa 3, de la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police vient compléter le principe de cette réciprocité et est indispensable si l'on ne veut pas que la loi organique contienne des dispositions contraires à la loi précitée du 5 août 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het nieuwe derde lid, dat mutatis mutandis artikel 39, derde lid, van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt overneemt, vormt een aanvulling op het principe van deze wederkerigheid en is onmisbaar indien men in de organieke wet bepalingen wil voorkomen die strijdig zijn met de wet van 5 augustus 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

L'alinéa 3 nouveau qui reprend mutatis mutandis l'article 39, alinéa 3, de la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police vient compléter le principe de cette réciprocité et est indispensable si l'on ne veut pas que la loi organique contienne des dispositions contraires à la loi précitée du 5 août 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het nieuwe derde lid, dat mutatis mutandis artikel 39, derde lid, van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt overneemt, vormt een aanvulling op het principe van deze wederkerigheid en is onmisbaar indien men in de organieke wet bepalingen wil voorkomen die strijdig zijn met de wet van 5 augustus 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

L'alinéa 3 nouveau qui reprend mutatis mutandis l'article 39, alinéa 3, de la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police vient compléter le principe de cette réciprocité et est indispensable si l'on ne veut pas que la loi organique contienne des dispositions contraires à la loi précitée du 5 août 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het nieuwe derde lid, dat mutatis mutandis artikel 39, derde lid, van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt overneemt, vormt een aanvulling op het principe van deze wederkerigheid en is onmisbaar indien men in de organieke wet bepalingen wil voorkomen die strijdig zijn met de wet van 5 augustus 1992.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La présente note vient compléter la réponse à l'avis n° 29/2008 du 3 septembre 2008 de la Commission de la vie privée et concerne la structure du NTSU/CTIF ainsi que sa place au sein de la police fédérale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-22]

Deze nota is een aanvulling op het antwoord op het advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer nr. 29/2008 van 3 september 2008, en betreft de structuur van het NTSU/CTIF en de plaats ervan binnen de federale politie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-02-22]

En outre, le vade-mecum vient compléter la vision sur le contenu des services que devra prester la future police de base en Belgique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-01-24]

Dat document geeft tevens een nadere invulling van de inhoudelijke visie op de gewenste toekomstige politiezorg in België.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-01-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-01-24]

Cette commission vient compléter le travail de l'Observatoire National de la Délinquance qui s'occupe de questions pénales et criminologiques en collectant et mobilisant un ensemble d'infos existantes telles que des données statistiques de manière à parvenir à une connaissance plus fine de la délinquance en mettant en relation les statistiques produites par la police et celles de la justice.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Deze commissie vult het werk van het Observatoire National de la Délinquance aan dat zich toelegt op strafrechtelijke en criminologische vraagstukken door een geheel aan bestaande informatie, zoals statistische gegevens, te verzamelen en op te vragen om tot een nauwkeurigere kennis van de delinquentie te komen door de statistieken van politie en justitie met elkaar in verband te brengen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fonction de police vient compléter police présente note vient note vient compléter future police vade-mecum vient vade-mecum vient compléter la police cette commission vient commission vient compléter police vient compléter

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

police vient compléter ->

Date index: 2021-10-21