Vertaling van "pollution à l’amiante " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition à l'amiante
blootstelling aan asbest

maladie liée à l'amiante
ziekte die verband houdt met asbest

Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek van de richtlijn inzake voorkoming en vermindering van verontreiniging van het milieu door asbest

diaphragme d'amiante | diaphragme en tissu d'amiante | diaphragme en toile d'amiante
asbestdiafragma

amiante-ciment | ciment amianté | ciment d'amiante | fibro-ciment
asbestcement | eterniet | martiniet

degré de pollution [ indice de pollution | niveau de pollution ]
graad van verontreiniging [ niveau van verontreiniging | verontreinigingsindicator ]

pollution [ contamination | émission de polluant ]
verontreiniging [ besmetting | contaminatie | emissie van verontreinigende stof ]

pollution tellurique [ pollution d'origine tellurique | pollution de source terrestre ]
verontreiniging van tellurische oorsprong

exposition à de l'amiante
blootstelling aan asbest

antécédents : exposition à l'amiante
voorgeschiedenis: blootstelling aan asbest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. A-t-on détecté ailleurs une pollution à l'amiante de pièces du Musée de l'Armée?
6. Werd er ook elders asbestvervuiling van stukken van het Legermuseum ontdekt?

Acte et principe : Le mesurage de la pollution de l'air dans les lieux de travail/le mesurage de la concentration des fibres d'amiante (méthode de la membrane filtrante et microscopie optique par contraste de phase)
Verrichting en principe : Meten van de luchtverontreiniging in de werkplaatsen/meten van de asbestvezelconcentratie in lucht (membraanfiltermethode en optische fasecontrastmicroscopie)

Acte et principe : Le mesurage de la pollution de l'air dans les lieux de travail/le mesurage de la concentration des fibres d'amiante (méthode de la membrane filtrante et microscopie à contraste de phase)
Verrichting en principe : Meten van de luchtverontreiniging in de werkplaatsen/meten van de asbestvezelconcentratie in lucht (membraanfiltermethode en optische fasecontrastmicroscopie)

Depuis le 1er avril 2007, les victimes d'une pollution par l'amiante peuvent s'adresser au Fonds amiante pour être indemnisées.
Slachtoffers van asbestvervuiling kunnen sinds 1 april 2007 terecht bij het Asbestfonds voor hun schadevergoeding.

Depuis le 1er avril 2007, les victimes de la pollution à l’amiante peuvent s’adresser au Fonds amiante pour obtenir une indemnisation.
Slachtoffers van asbestvervuiling kunnen sinds 1 april 2007 terecht bij het Asbestfonds voor hun schadevergoeding.

Demande d'explications de Mme Cindy Franssen à la ministre de l'Intérieur sur «l'absence de scénario d'accompagnement en matière de pollution à l'amiante consécutive à un incendie» (nº 4-1286)
Vraag om uitleg van mevrouw Cindy Franssen aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het gebrek aan een begeleidingsscenario voor asbestvervuiling na brand» (nr. 4-1286)

Directive 87/217/CEE du Conseil du 19 mars 1987 concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante
Richtlijn 87/217/EEG van de Raad van 19 maart 1987 inzake voorkoming en vermindering van verontreiniging van het milieu door asbest.

43) Directive 87/217/CEE du Conseil du 19 mars 1987 concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante(106)
43. Richtlijn 87/217/EEG van de Raad van 19 maart 1987 inzake voorkoming en vermindering van verontreiniging van het milieu door asbest(106).

Question orale de Mme Cindy Franssen à la ministre de l'Intérieur sur «l'absence d'un scenario de suivi lors d'une pollution à l'amiante consécutive à un incendie» (n 5-299)
Mondelinge vraag van mevrouw Cindy Franssen aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het gebrek van een begeleidingsscenario voor asbestvervuiling na brand» (nr. 5-299)