O. déplorant que les tribunaux « gacaca » ou tribunaux populaires rwandais soient de plus en plus utilisés de manière abusive dans le but de réduire au silence des adversaires politiques du RPF au pouvoir;
O. betreurende dat de « gacaca's » of Rwandese volkstribunalen meer en meer misbruikt worden om politieke tegenstanders van de regerende RPF monddood te maken;