- une tendance du marché sur la base du pourcentage de récepteurs Galileo et EGNOS dans le nombre total de modèles de récepteurs inclus dans le rapport de marché fourni par l'agence du GNSS européen visé à l'article 15, paragraphe 1, point c).
- de marktontwikkeling op basis van het percentage Galileo- en Egnos-ontvangers ten opzichte van het totale aantal ontvangers zoals vermeld in het door het Europees GNSS-Agentschap opgestelde marktverslag als bedoeld in artikel 15, lid 1, onder c);