Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «pourrait malgré tout encore jouer » (Français → Néerlandais) :

On pourrait avancer l'idée que le Sénat pourrait malgré tout encore jouer un rôle grâce à une évaluation ex post.

Men zou de idee kunnen opperen dat de Senaat dankzij een evaluatie ex post toch nog een rol zou kunnen spelen.


On pourrait avancer l'idée que le Sénat pourrait malgré tout encore jouer un rôle grâce à une évaluation ex post.

Men zou de idee kunnen opperen dat de Senaat dankzij een evaluatie ex post toch nog een rol zou kunnen spelen.


3. Quel rôle pourrait, selon vous, encore jouer le CSTIC dans le cadre d'un plan TIC fédéral global?

3. Welke rol ziet u verder voor het ICTMC in het kader van een algemeen federaal ICT-plan?


Même si cette plainte est fondée sur des motifs purement économiques, elle pourrait malgré tout avoir des implications politiques.

Ondanks het feit dat deze aanklacht een puur economische grond heeft, kan dit mogelijks wel politieke implicaties hebben.


Il se pourrait malgré tout que dans l'un ou l'autre poste, la rémunération d'une catégorie de personnel spécifique soit inférieure au salaire belge minimum.

Het is mogelijk dat in bepaalde posten het loon voor een bepaalde personeelscategorie onder het Belgisch minimumloon ligt.


Le commerce bilatéral a quelque peu faibli ces dernières années, mais reste aux alentours de 600 millions d'euros, ce qui est malgré tout encore appréciable.

Onze wederzijdse handel is de afgelopen jaren iets teruggelopen maar ligt nu al een paar jaar rond de 600 miljoen euro, wat nog steeds een zeer behoorlijk cijfer is.


La Belgique et les Pays-Bas ne sont pas des grandes puissances européennes mais peuvent se targuer malgré tout de jouer un rôle majeur dans la région, et cela est encore plus vrai pour la Belgique. Elle le doit à son réseau de contacts très étendu.

België noch Nederland zijn een Europese grootmacht, maar spelen toch een belangrijke rol in de regio; België nog meer dan Nederland dank zij haar enorme netwerk van contacten.


La Belgique et les Pays-Bas ne sont pas des grandes puissances européennes mais peuvent se targuer malgré tout de jouer un rôle majeur dans la région, et cela est encore plus vrai pour la Belgique. Elle le doit à son réseau de contacts très étendu.

België noch Nederland zijn een Europese grootmacht, maar spelen toch een belangrijke rol in de regio; België nog meer dan Nederland dank zij haar enorme netwerk van contacten.


L'intervenant renvoie à l'étude exhaustive de l'UIA (Centre d'étude pour la technologie et l'environnement) de 1995, dans laquelle il est démontré qu'en dépit d'une croissance des services d'électricité de 46 % d'ici 2010, on pourrait malgré tout fermer toutes les centrales nucléaires et réduire simultanément de 20 % les émanations de CO dans le sec ...[+++]

Spreker verwijst naar de uitvoerige studie van de UIA (Studiecentrum voor technologie en milieu) van 1995, waar men aantoonde dat, ondanks een groei van de elecktriciteitsdiensten met 46 % tegen 2010, alle kerncentrales toch zouden kunnen worden gesloten en tegelijkertijd de CO - uitstoot in de elektriciteitssector zou kunnen worden verminderd met 20 % ten opzichte van 1990.


Bien que la mesure semble politiquement correcte, elle pourrait malgré tout soulever de sérieuses questions, par exemple en raison de son éventuel caractère stigmatisant.

Ofschoon de maatregel politiek correct klinkt, kunnen er toch zeer ernstige vraagtekens bij geplaatst worden. Bijvoorbeeld omwille van het mogelijke stigmatiserende karakter.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourrait malgré tout encore jouer ->

Date index: 2021-10-13
w