Traduction de «presse de dexia » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

correspondant de presse | correspondante de presse | correspondant de presse/correspondante de presse | correspondant local de presse/correspondante locale de presse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

buitenlands correspondent | buitnelands correspondente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

presse [ journalisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pers [ journalisme | journalistiek ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de presse d’extrusion/opératrice de presse d’extrusion | opératrice de presse à vis sans fin | opérateur de presse à vis sans fin/opératrice de presse à vis sans fin | opératrice de presse d’extrusion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bediener vormgietmachine aardewerk | vormer-afwerker aardewerk | bediener vormpers | gieter-afwerker aardewerk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de presse à fruits | préposée à la presse à fruits | opérateur de presse à fruits/opératrice de presse à fruits | technicienne de presse à fruits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sapperser | sapproducent | fruitperser | medewerker vruchtenpers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

communiqué de presse [ communication à la presse | déclaration à la presse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perscommuniqué [ mededeling aan de pers | persverklaring ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presse à étages multiples | presse à plateaux multiples | presse multiétages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

etagepers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accident causé par une presse mécanique en métal

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ongeval veroorzaakt door metalen krachtpers

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

presse politique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politieke pers

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

presse en continu | presse rotative « en continu »

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rotatiepers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

presse à feuilles | presse rotative « à feuilles »

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vellendrukproces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En février 2012, la presse avait abondamment commenté l'amenuisement de la part de marché des quatre grandes banques de Belgique (Fortis BNP, Dexia Banque, KBC et ING) observé en l'espace d'environ cinq ans, cette part étant passée d'environ 68% en 2006 à 62,6% en 2011.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-12]

In februari 2012 werd veel persaandacht besteed aan het feit dat de vier grootbanken van België (Fortis BNP, Dexia Bank, KBC en ING) op ongeveer vijf jaar tijd flink wat van hun marktaandeel zagen wegsmelten. Van ongeveer 68% marktaandeel in het begin van die periode (2006) naar 62,6% in 2011.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-12]

Suite à l'annonce faite ce weekend, la presse belge et française relayait l'information selon laquelle les trois nouveaux dirigeants nommés mi-décembre au comité de direction de Dexia verraient leur salaire augmenté de 30 % passant ainsi de 340 000 euro à 450 000 euro et ce à partir du 1er janvier 2014.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Na de aankondiging van vorig weekend hebben de Belgische en de Franse pers het bericht verspreid dat de drie nieuwe leden die medio december benoemd werden bij het directiecomité van Dexia een loonsverhoging van 30% krijgen, waardoor hun loon vanaf 1 januari 2014 stijgt van 340.000 euro tot 450.000 euro.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Pour les deux premières questions, il est renvoyé au communiqué de presse de Dexia du 19 février 2014 relatif à la finalisation de la cession de la participation de Dexia S.A. dans Popular Banca Privada. 3. Il est renvoyé au communiqué de presse de Dexia du 31 décembre 2012: " Le plan révisé de résolution ordonnée du groupe Dexia prévoit la vente des franchises commerciales considérées comme cessibles (vs. déficitaires) dans un avenir rapproché et une gestion en extinction pour les autres franchises, [.]" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Voor de eerste twee vragen wordt verwezen naar het persbericht van Dexia van 19 februari 2014 betreffende de afronding van de verkoop van het belang van Dexia N.V. in Popular Banca Privada. 3. Er wordt verwezen naar het persbericht van Dexia van 31 december 2012: " Het bijgestelde geordende ontmantelingsplan van de groep Dexia voorziet in de verkoop van de commerciële entiteiten die in de nabije toekomst als verkoopbaar (vs. verlieslatend) worden beschouwd en in het in run-off plaatsen van de vorige entiteiten, [.]" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Le 20 février 2014, Dexia a fait savoir dans une conférence de presse que des discussions concrètes quant à la cession de Dexia Crediop sont en cours.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Op 20 februari 2014 liet Dexia gedurende de persconferentie weten dat over de verkoop van Dexia Crediop concrete gesprekken aan de gang zijn.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- J'imagine que si Mme Ulrike Pommée, porte-parole de Dexia Belgique, a fait une déclaration à la presse pour rassurer, c'est qu'il y avait matière à rassurer.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Ik neem aan dat als mevrouw Ulrike Pommée, woordvoerder van Dexia België, in de pers een geruststellende verklaring aflegt, dat betekent dat er reden tot ongerustheid is.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Comme mentionné à la page 2 de ce communiqué de presse, Dexia Sabadell est en gestion extinctive.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Zoals vermeld op pagina 2 van dit persbericht, wordt Dexia Sabadell in run-off beheerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

La porte-parole de Dexia Belgique, Mme Ulrike Pommée, a reconnu dans la presse que des produits structurés avaient été vendus en Belgique.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De woordvoerder van Dexia België, mevrouw Ulrike Pommée, heeft in de pers erkend dat er in België gestructureerde producten zijn verkocht.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

- La presse a relaté ce mercredi le souhait qu'aurait exprimé M. Mariani, actuel CEO de Dexia, de recevoir une prime de 1,2 million d'euros si son contrat devait prendre fin anticipativement.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Volgens de pers van woensdag zou de huidige CEO van Dexia, de heer Mariani, een premie van 1,2 miljoen euro wensen te ontvangen, mocht zijn contract vroegtijdig worden beëindigd.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : communication à la presse communiqué de presse correspondant de presse correspondante de presse déclaration à la presse journalisme opérateur de presse à fruits opératrice de presse d’extrusion presse presse en continu presse multiétages presse politique presse à feuilles presse à plateaux multiples presse à étages multiples préposée à la presse à fruits technicienne de presse à fruits presse de dexia

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

presse de dexia ->

Date index: 2023-11-10