La position commune est satisfaisante car elle reprend les principales propositions défendues par l'ensemble des groupes politiques :
Het gemeenschappelijke standpunt is toereikend aangezien het de belangrijkste, door alle fracties verdedigde voorstellen overneemt: