Traduction de «probablement plusieurs décennies » (Français → Néerlandais) :

– le délai entre l'exposition et l'apparition des effets peut être très long, probablement plusieurs décennies et générations;
– tussen blootstelling en manifestatie van de gevolgen kan veel tijd liggen, waarschijnlijk wel een aantal decennia of generaties;

Il faudra probablement plusieurs décennies avant qu’un marché international du carbone fonctionnant correctement voie le jour. Nous avons donc besoin de nouvelles mesures de financement supplémentaires dès aujourd’hui.
Het duurt waarschijnlijk nog decennia voordat er een behoorlijk functionerende internationale CO2-markt is, dus we hebben nu een nieuwe aanvullende financieringsmaatregel nodig.